Mensaje de Navidad de Shakira

La famosa cantante colombiana Shakira dejo un pequeño mensaje de navidad a sus fans en su pagina de internet. Aunque es breve el mensaje creo que significara algo para todos sus seguidores.

Hey guys. I just want to wish you all a very happy Christmas and thank you for all your support in what has been an amazing year for me. I look forward to seeing you on the road in 2010!

Besos,
Shakira

Que tarducido quiere decir lo siguiente:

Quiero desearles a todos ustedes una Feliz Navidad  y agradecerles todo el apoyo que me han brindado durante este año tan especial para mi. Nos vemos en 2010.

Besos,
Shakira

Ademas aparece un video de la cantante interpretando Santa Baby.